（↑冒頭の2枚の写真は、韓国民俗村での伝統結婚式の様子です）
目次
韓国語で「伝統結婚式」は何というのか？
「伝統結婚式」は韓国語で、
今日の一言전통결혼식
ジョントンキョロンシッ
伝統結婚式
ジョントンキョロンシッ
伝統結婚式
といいます。
韓国語「伝統結婚式」を使った会話例文
通りがかりに伝統結婚式を見かけたイルちゃんとハンちゃん。
始めてみる伝統結婚式をイルちゃんはどのように感じたのでしょうか？
韓国語ネイティブ音声
↑再生ボタンを押すと音声が再生されます
한：봐봐! 저기 결혼식 하고있어!
プァバァ！ チョギ キョロンシッカゴイッソ！
ハン：見て見て！あそこで結婚式やってるよ！
プァバァ！ チョギ キョロンシッカゴイッソ！
ハン：見て見て！あそこで結婚式やってるよ！
일：우와! 저게 한국 결혼식이야?
ウワ！ チョゲ ハングッ キョロンシギヤ？
イル：わぁ！あれが韓国の結婚式なの？
ウワ！ チョゲ ハングッ キョロンシギヤ？
イル：わぁ！あれが韓国の結婚式なの？
한：응! 근데 저건 전통결혼식이야～！
ウン！ クンデ チョゴン ジョントンキョロンシギヤ～！
ハン：うん、でも、あのスタイルは伝統結婚式のスタイルだよ～！
ウン！ クンデ チョゴン ジョントンキョロンシギヤ～！
ハン：うん、でも、あのスタイルは伝統結婚式のスタイルだよ～！
일：대장금 보는거같애！
デジャングム ポヌンゴカッテ！
イル：「チャングム」見てるみたい～！
デジャングム ポヌンゴカッテ！
イル：「チャングム」見てるみたい～！
豆知識：韓国の結婚式
韓国の結婚式はより多くの人に祝福されることが良しとされていますので、招待客がとても多いのが特徴です。
高級ホテル等の完全招待式の結婚式ではなく、一般の結婚式場の場合、招待されていない人でも参加することができ、通りがかりの人でも見れてしまう所が良いですね＾＾
日本よりも結婚式場の雰囲気もオープンです。
結婚式場での結婚式の場合は、式が終わると、みんなで式場内のレストランに移動して、ガヤガヤと楽しく会話をしながらビュッフエを食べます。
韓国の結婚式の一人あたりのご祝儀は、一般の知り合いくらいのレベルであれば、５万ウォン(約５千円くらい)～が多いようです。
もちろん、親しい友人であったり、親戚であれば、もっとたくさんの額を包むことになります。
ご祝儀は少なくても、招待される人数に限りがなくとても多いので、結果日本とはそんなに変わらなくなるのかもしれませんね＾＾
▼結婚に関する韓国語会話
あわせて読みたい
韓国語で「結婚適齢期」は何という？
韓国語で「結婚適齢期」は何というのか？ 「結婚適齢期」は韓国語🇰🇷で、 といいます。 韓国語の「結婚適齢期」を使った会話例文 韓国語ネイティブ音声 ...
あわせて読みたい
韓国語で「（結婚式の花婿・花嫁の）付き添い/ブライズメイド・アッシャー」は何という？
韓国語で「（結婚式の花婿・花嫁の）付き添い/ブライズメイド・アッシャー」は何というのか？ 「（結婚式の花婿・花嫁の）付き添い/ブライズメイド・アッシャー」は韓国...
あわせて読みたい
韓国語で「国際結婚」は何という？
韓国語で「国際結婚」は何というのか？ 「国際結婚」は韓国語🇰🇷で、 といいます。 韓国語の「国際結婚」を使った会話例文 韓国語ネイティブ音声 ↑再生...
あわせて読みたい
韓国語で「ブーケ」は何という？韓国の結婚式のブーケにまつわる都市伝説とは…？
韓国語で「ブーケ」は何というのか？ 「ブーケ」は韓国語で、 といいます。 韓国語の「ブーケ」を使った会話例文 韓国語ネイティブ音声 ↑再生ボタンを押すと音声が再生...
あわせて読みたい
韓国の結婚式では欠かせない言葉「검은 머리 파뿌리 되도록(黒い髪がねぎの根になるまで)」とは？
「검은 머리 파뿌리 되도록(黒い髪がねぎの根になるまで)」の読み方は？ 「검은 머리 파뿌리 되도록」の読み方は、 です。 「검은 머리 파뿌리 되도록(黒い髪がねぎの根...
あわせて読みたい
韓国語で「結婚式場」は何という？式場の予約に関する韓国語表現
韓国語で「結婚式場」は何というのか？ 「結婚式場」は韓国語で、 といいます。 韓国語の「結婚式場」を使った会話例文 韓国語ネイティブ音声 ↑再生ボタンを押すと音声...
コメント