目次
韓国語で「鼻歌」は何というのか？
「鼻歌」は韓国語🇰🇷で、
今日の一言콧노래
コンノレ
鼻歌
コンノレ
鼻歌
といいます。
韓国語の「鼻歌」を使った会話例文
韓国語ネイティブ音声
↑再生ボタンを押すと音声が再生されます
하지요: 뭐 좋은 일 있어?
ムォ チョウン イリッソ?
ハ・ジヨ： 何かいいことがあるの？
ムォ チョウン イリッソ?
ハ・ジヨ： 何かいいことがあるの？
공나리: 왜? 그렇게 보여?
ウェ? クロッケ ボヨ?
ゴン・ナリ： なんで？そんな風に見える？
ウェ? クロッケ ボヨ?
ゴン・ナリ： なんで？そんな風に見える？
하지요: 아니, 아까 부터 콧노래를 부르길래~
アニ、アッカブト コンノレルル ブルギルレ～
ハ・ジヨ： いや、さっきから鼻歌を歌ってるから。
アニ、アッカブト コンノレルル ブルギルレ～
ハ・ジヨ： いや、さっきから鼻歌を歌ってるから。
공나리: 그냥, 봄도 되고 하니까 마음도 싱숭생숭하고 자꾸 콧노래가 나오네~
クニャン、ボムト テゴ ハニカ マウムド シンスンセンスンハゴ チャック コンノレガ ナオネ～
ゴン・ナリ： ただ春にもなったし心もうきうきとして、しきりに鼻歌がでるのよ～
クニャン、ボムト テゴ ハニカ マウムド シンスンセンスンハゴ チャック コンノレガ ナオネ～
ゴン・ナリ： ただ春にもなったし心もうきうきとして、しきりに鼻歌がでるのよ～
하지요: 그러고 보니 정말 오늘 날씨 좋다.
クロゴ ボニ チョンマル オヌル ナルシ チョッタ。
ハ・ジヨ： そういえば本当に今日は天気がいいわね。
クロゴ ボニ チョンマル オヌル ナルシ チョッタ。
ハ・ジヨ： そういえば本当に今日は天気がいいわね。
韓国語で「歌を歌う」2種類の言い方
ウキウキしたり、気分が良いと自然に鼻歌を歌っていることがありませんか？
歌は韓国語で「노래(ノレ)」です。
そして、韓国語で「歌を歌う」は、「노래를 부르다(ノレルル プルダ)」となります。
また、「歌をする＝노래를 하다(ノレルル ハダ)」という表現もあります。
歌手で俳優でもあるイム・チャンジョンが「不朽の名曲-伝説を歌う」に出演し、歌手ALIが歌った歌に感動して思わず涙を流した時の言葉にもこの表現がでてきました。
어떻게 저렇게 노래를 하냐
オットケ チョロッケ ノレルル ハニャ
どうやってあんな風に歌うんだ
オットケ チョロッケ ノレルル ハニャ
どうやってあんな風に歌うんだ
覚えておきたい韓国語単語
마음
マウム
心
マウム
心
싱숭생숭
シンスンセンスン
うきうきと、心が浮ついて落ち着かない
シンスンセンスン
うきうきと、心が浮ついて落ち着かない
▼こちらの記事も一緒にどうぞ
あわせて読みたい
韓国語で「ネットカフェ」は何という？
【韓国語で「ネットカフェ」は何というのか？】 「ネットカフェ」は韓国語で、 といいます。 【韓国語単語「ネットカフェ」を使った会話例文】 イルちゃんは、ハンちゃ...
あわせて読みたい
韓国語で「会食」は何という？「飲んで歌って踊る」飲み会を楽しむ時によく使われる韓国語を覚えよう！
【韓国語で「会食」は何というのか？】 「会食」は韓国語🇰🇷で、 といいます。 【韓国語の「会食」を使った会話例文】 韓国語ネイティブ音声 ↑再生ボタ...
あわせて読みたい
韓国語で「声が本当に素敵です」は何？韓国のカラオケでよく使う言葉を覚えよう！
【韓国語で「声が本当に素敵です」は何というのか？】 「声が本当に素敵です」は韓国語で といいます。 【「声が本当に素敵です」を使った韓国語会話例文】 あちこちか...
あわせて読みたい
韓国語で「趣味は何ですか？」は何という？韓国人の趣味は？
【韓国語で「趣味は何ですか？」は何というのか？】 「趣味は何ですか？」は韓国語🇰🇷で、 といいます。 【韓国語の「趣味は何ですか？」を使った会話例...
コメント