目次
韓国語で「スプーン」は何というのか?
「スプーン」は韓国語で、
今日の一言
숟가락
スッカラッ
スプーン
スッカラッ
スプーン
といいます。
韓国語単語「スプーン」を使った会話例文
イルちゃんと一緒にお食事をしていたハンちゃん。
・・・と、どうやら二人の食事の仕方に違いを 感じたようです!
韓国語ネイティブ音声
↑再生ボタンを押すと音声が再生されます한:일짱…? 젓가락으로 밥먹어?
イルチャン? チョッカラグロ バプモゴ?
ハン:イルちゃん・・・?ゴハン、お箸で食べるの?
イルチャン? チョッカラグロ バプモゴ?
ハン:イルちゃん・・・?ゴハン、お箸で食べるの?
일:응!당연하지~!왜?
ウン!ダンヨナジ~!ウェ?
イル:うん!当然だよ~!どうして?
ウン!ダンヨナジ~!ウェ?
イル:うん!当然だよ~!どうして?
한:아니야! 한국에서는 숟가락으로 밥먹고, 밥그릇은 그냥 놓고 먹으니까~!
アニヤ!ハングゲソヌン スッカラグロ パプモッコ、パプクルスン クニャン ノッコ モグニカ~
ハン:ううん!韓国ではスプーンでゴハンを食べるし、お茶碗は置いたままで食べるから~!
アニヤ!ハングゲソヌン スッカラグロ パプモッコ、パプクルスン クニャン ノッコ モグニカ~
ハン:ううん!韓国ではスプーンでゴハンを食べるし、お茶碗は置いたままで食べるから~!
일:어!그래??
オ!クレ?
イル:あっ、そうだったんだ~!
オ!クレ?
イル:あっ、そうだったんだ~!
豆知識:日本とは違う韓国の食事マナー
韓国では焼肉屋さんや韓国食堂、学食など、多くの場所でステンレス製の食器が使われています。
皆さんもご存知でいらっしゃいますよね^^♪(※自宅では普通の陶器の食器を多く使いますが…)
そのステンレス製の食器に熱いご飯が入れてあったら持って食べることができません。
そして、チゲなどの汁物も種類がたくさんありますよね。
そうすると自然に食器は置いたままで食べることになり、スプーンを使うことが楽になるのです^^
ちなみにお箸は、おかずを取るときにしか使わないのです。
韓国で食器を持って食べると“いやしい”と思われてしまうそうです。
最近では持って食べている方もよく見かけますが・・・
その国に応じたマナーで楽しくお食事の時間を過ごしましょうね♪
今日の重要韓国語単語
젓가락
チョッカラッ
お箸
チョッカラッ
お箸
숟가락
スッカラッ
スプーン
スッカラッ
スプーン
밥그릇
パプクルッ
お茶碗
パプクルッ
お茶碗
접시
チョプシ
お皿
チョプシ
お皿
앞치마
アプチマ
前掛け、エプロン
アプチマ
前掛け、エプロン
물수건
ムルスゴン
おしぼり
ムルスゴン
おしぼり
물병
ムルビョン
お水の入った容器、水筒
ムルビョン
お水の入った容器、水筒
コメント