韓国語の「根掘り葉掘り(꼬치꼬치)」を使った会話例文!「噂が広がる」は韓国語で何という?

韓国語の「根掘り葉掘り(꼬치꼬치)」

韓国語で「根掘り葉掘り」は何というのか?

「根掘り葉掘り」は韓国語🇰🇷で、

今日の一言
꼬치꼬치
ッコチッコチ
根掘り葉掘り、あれやこれや

といいます。

韓国語の「根掘り葉掘り」を使った会話例文

韓国語ネイティブ音声

↑再生ボタンを押すと音声が再生されます

キム
김: 소개팅 어땠어요?
ソゲティン オッテッソヨ?
キム:合コンどうだった?
박: 어? 어디서 들으셨어요?
オ? オディソ トゥロッソヨ?
パク:え?どこで聞いたんですか?
キム
김: 벌써 소문 다 났던걸 뭐~ 그건 그렇고 어떤 사람이예요? 잘생겼어요? 직업은? 어떤 타입이예요?
ポルソ ソムン ター ナットンゴル ムォ~ クゴン クロッコ オットン サラミイェヨ? チャルセンギョッソヨ? チゴブン? オットン タイビイェヨ?
キム:もう、噂が広まってるよ~それにしてもどういう人?イケメン?仕事は?どんなタイプなの?
박: 뭘 그렇게 꼬치꼬치 물으세요~쑥쓰럽게~
ムォル クロッケ ッコチッコチ ムルセヨ~ ッスクスロプケ~
パク:しつこく聞かないでください~恥ずかしいです~

「噂が広がる」を韓国語で覚えよう!

噂が広がるという意味で韓国でよく使う表現を覚えましょう。
2種類ご紹介しますね。

소문이 자자하다
ソムニ ジャジャハダ
소문이 퍼지다
ソムニ ポジタ

▼こちらの記事も一緒にどうぞ

火のないところに煙は立たない
韓国語で「火のないところに煙は立たない」は何という?

この記事が気に入ったらいいね ! しようシェアするツイートするTwitter で Follow kplaza_com

「大切な(男の)人」は韓国語で何という?男性に対して使う似た表現も学んでみよう!

この記事が気に入ったらいいね ! しようシェアするツイートするTwitter で Follow kplaza_com

「性格がよくない、神経質だ」は韓国語で何という?自分の考え方や仕事に対してそうではないと指摘する人を攻撃する時にも使う表現

この記事が気に入ったらいいね ! しようシェアするツイートするTwitter で Follow kplaza_com

覚えておきたい韓国語単語

소개팅
ソゲティン
合コン
※友人の紹介(소개/ソゲ)で異性と会うこと
소문
ソムン
성격
ソンギョッ
性格

この記事が気に入ったら
いいね ! しよう

Twitter で

-会話/例文, 文化・生活
-

Copyright© 韓国語を学ぼう♪ , 2022 All Rights Reserved.