韓国語の「따로따로/別々」の意味と会話例文!似ている別の表現も覚えよう

目次

韓国語で「別々」は何というのか?

「別々」は韓国語で、

今日の一言

따로따로
ッタロッタロ
別々

といいます。

韓国語の「따로따로/別々」を使った会話例文

韓国語ネイティブ音声

↑再生ボタンを押すと音声が再生されます

점원: CD와 책을 같이 넣어 드릴까요?
CDワ チェグル カッチ ノオ ドゥリルカヨ?
店員:CDと本は一緒で包装しても宜しいでしょうか?

박: 선물할껀데, 따로따로 포장도 되나요?
ソンムルハルコンデ、ッタロッタロ ポジャンド テナヨ?
パク:プレゼントなので、別々の包装でも大丈夫ですか?

점원: 네,알겠습니다.영수증도 따로따로 끊어 드릴까요?
ネ、アルゲッスムニダ。ヨンスジュンド ッタロッタロ クノドゥリルカヨ?
店員:はい、かしこまりました。領収書の方も別々がよろしいですか?

박: 아니요. 같이 해주세요.
アニヨ、カッチ ヘジュセヨ
パク:いいえ、一緒でお願いします。

韓国語の「따로따로/別々・バラバラ」に似た表現

バラバラと似ている表現に

제각각
ジェガッカッ
まちまち、それぞれ、めいめい

という言葉があります。

人や品物が「皆それぞれ」「各自」という意味で使われます。一緒に覚えておきましょう。

覚えておきたい韓国語単語

선물
ソンムル
プレゼント

영수증
ヨンスジュン
領収書

この記事が気に入ったら
フォローしてね!

お役に立てたらシェア!
  • URLをコピーしました!
  • URLをコピーしました!

コメント

コメントする

CAPTCHA


目次