目次
韓国語で「冷めないうちにどうぞ」は何というのか？
「冷めないうちにどうぞ」は韓国語🇰🇷で、
今日の一言식기전에 드세요
シッキジョネ トゥセヨ
冷めないうちにどうぞ
シッキジョネ トゥセヨ
冷めないうちにどうぞ
といいます。
韓国語の「冷めないうちにどうぞ」を使った会話例文
韓国語ネイティブ音声
↑再生ボタンを押すと音声が再生されます
박: 이 집은 뭐가 제일 맛있어요?
イ ジブン ムォガ ジェイル マシッソヨ?
パク：このお店は何が一番美味しいですか?
イ ジブン ムォガ ジェイル マシッソヨ?
パク：このお店は何が一番美味しいですか?
점원:여성분들에게는 닭죽이나 야채죽이 인기가 많아요.
ヨソンブンドゥルエゲヌン タッチュギナ ヤチェチュギ インキガ マナヨ。
店員：女性の方には鳥のお粥と野菜のお粥が人気あります。
ヨソンブンドゥルエゲヌン タッチュギナ ヤチェチュギ インキガ マナヨ。
店員：女性の方には鳥のお粥と野菜のお粥が人気あります。
박: 닭죽하고 야채죽으로 1인분씩 주세요.
タッチュッカゴ ヤチェチュグロ イリンブンッシッ ジュセヨ。
パク：鳥のお粥と野菜のお粥１人前ずつください。
タッチュッカゴ ヤチェチュグロ イリンブンッシッ ジュセヨ。
パク：鳥のお粥と野菜のお粥１人前ずつください。
점원: 주문하신 음식 나왔습니다. 식기전에 드세요.
ジュムンハシン ウムシッ ナワッスムニダ。シッキジョネ トゥセヨ。
店員：ご注文の料理をお持ちしました。冷めないうちにどうぞ。
ジュムンハシン ウムシッ ナワッスムニダ。シッキジョネ トゥセヨ。
店員：ご注文の料理をお持ちしました。冷めないうちにどうぞ。
박: 네.감사합니다.
ネ、カムサハムニダ。
パク：はい。ありがとうございます。
ネ、カムサハムニダ。
パク：はい。ありがとうございます。
韓国語で「猫舌」はどう表現する？
韓国語で猫(ネコ)は「고양이/コヤンイ」
そして、舌は「혀/ヒョ」です。
そこで、猫舌はこれを組み合わせて｢고양이혀/コヤンイヒョ/猫舌｣となるのかな？と思ってしまうかもしれませんが・・・。
⚠️韓国語には｢고양이혀/コヤンイヒョ/猫舌｣という表現はありません！⚠️
韓国人は熱い食べ物をよく食べるからでしょうかね?!＾＾
猫舌だということを伝えたいときには、
뜨거운 음식을 잘 못 먹어요
ットゥゴウン ウムシグル ジャル モッ モゴヨ
熱い食べ物に弱いです
ットゥゴウン ウムシグル ジャル モッ モゴヨ
熱い食べ物に弱いです
と表現します。
覚えておきたい韓国語単語
1인분
イリンブン
１人前
イリンブン
１人前
주문
ジュムン
注文
ジュムン
注文
▼こちらの記事も一緒にどうぞ
あわせて読みたい
韓国語で「オススメはどこですか？」は何という？韓国人に「どこか美味しいお店を知ってますか？推薦し...
【韓国語で「オススメはどこですか？」は何というのか？】 「オススメはどこですか？」は韓国語🇰🇷で、 といいます。 【韓国語の「オススメはどこですか...
あわせて読みたい
韓国語で「割り勘」「私がおごるよ」は何という？韓国のお金の単位を韓国語で理解しよう
【韓国語で「割り勘」は何というのか？】 「割り勘」は韓国語で、 といいます。 【韓国語の「割り勘」を使った会話例文】 いつものようにイルちゃんとハンちゃんは仲良...
あわせて読みたい
韓国語で「ラーメン屋」は何という？
【韓国語で「ラーメン屋」は何というのか？】 「ラーメン屋」は韓国語で、 といいます。 【韓国語「ラーメン屋」を使った会話例文】 イルちゃん、日本のラーメンの味が...
あわせて読みたい
韓国語で「お箸」は何という？「割り箸」「銀の箸」は？韓国のSNSで話題になったスプーン階級論 금수저 ...
【韓国語で「お箸」は何というのか？】 「お箸」は韓国語で、 といいます。 【韓国語「お箸」を使った会話例文】 ハンちゃんと一緒に夕飯を食べに来たイルちゃん。 お箸...
あわせて読みたい
「焼肉に焼酎」は韓国語で何というのか？韓国語会話例文
【「焼肉に焼酎」は韓国語で何というのか？】 聞くだけでも一日の疲れが吹き飛ぶような「焼肉に焼酎」。 韓国語では、 といいます。 【「焼肉に焼酎」を使った韓国語会...
コメント