韓国語の「용돈／小遣い」意味と会話例文！「大学時代バイトをして小遣いと学費を稼いだ」を作文してみよう

この記事では、韓国語単語「용돈／小遣い」をメインキーワードに韓国語会話例文と一緒に学んでいきます。

小遣いは韓国語で「용돈」といいます。

この記事のコメント欄に「용돈」を使った韓国語の作文を書いていただければ、韓国語例文として添削します💯　
韓国語能力の向上、韓国語の実力試しにご活用ください。
（コメント欄は記事の最下部にあります）

韓国語で「小遣い」は何というのか？

「小遣い」は韓国語で、

今日の一言

용돈
ヨントン
小遣い

といいます。

↑再生ボタンを押すと音声が再生されます

김: 이번 달 정말 적자다!
イボン　ダル　ジョンマル　ジョッチャダ！
キム：今月は本当金欠だ！

박: 벌써 용돈 다 떨어졌어?
ボルッソ　ヨントン　ター　ットロジョッソ?
パク：もうお小遣いが全部なくなったの?

김: 아~ 이럴때마다 빨리 졸업해서 돈 벌고 싶어.
ア～、イロルッテマダ　ッバルリ　ジョロッペソ　ドン　ボルゴ　シッポ
キム：あ～こういう時はいつも早く卒業してお金を稼ぎたくなる〜。

박: 부모님께 용돈 타 쓸때가 행복한거야~
ブモニムッケ　ヨントン　ター　ッスルッテガ　ヘンボッカンゴヤ～
パク：親からお小遣いを貰って使ってる時が幸せだよ～

김: 그래도 내가 번 돈이니까 마음대로 쓸수 있잖아~
クレド　ネガ　ボン　ドニニカ　マウムデロ　ッスルス　イッチャナ～
キム：でも私が稼いだお金なら、好きに使えるじゃん～

｢용돈/ヨントン/小遣い｣を使った例文を見てみましょう。

대학시절 아르바이트를 해서 용돈과 학비를 벌었다.
テハッシジョル　アルバイトゥルル　ヘソ　ヨントングァ　ハッピルル　ボロッタ
大学時代バイトをして小遣いと学費を稼いだ。

졸업
ジョロプ
卒業

행복하다
ヘンボッカダ
幸せだ