韓国語で「財布をなくしました」は何という?旅行中に貴重品を紛失した時の韓国語会話を学ぼう!

投稿日:

財布をなくしました 韓国語

スポンサーリンク

韓国語で「財布をなくしました」は何というのか?

「財布をなくしました」は韓国語で、

今日の一言
지갑을 잃어버렸어요
ジガブル イロボリョッソヨ
財布をなくしました

といいます。

「財布をなくしました」を使った韓国語会話例文

韓国語ネイティブ音声

↑再生ボタンを押すと音声が再生されます

警察官
경찰관 : 무슨 일로 오셨습니까?
ギョンチャルグァン:ムスン イルロ オショッスムニカ?
警察官: 何の用事でいらっしゃっいましたか?
佐藤
사토 : 이 근처에서 카메라랑 지갑을 잃어버렸어요.
サト:イ グンチョエソ カメララン ジガブル イロボリョッソヨ
佐藤:この近くでカメラとお財布をなくしました。
警察官
경찰관 : 어떻게 생긴 지갑인가요?
ギョンチャルグァン:オットッケ センギン ジガビンガヨ?
警察官:どんなお財布ですか?
佐藤
사토 : 큐빅이 여러개 박힌 하얀색 지갑이에요.
サト:キュビギ ヨロゲ バッキン ハヤンセッ ジガビエヨ。
佐藤: ラインストーンがいくつか付いている白のお財布です。
警察官
경찰관 : 카메라는요?
ギョンチャルグァン:カメラヌニョ?
警察官:カメラは?
佐藤
사토 : 그냥 작은 디지털 카메라에요.
サト:クニャン ジャグン ディジトル カメラエヨ。
佐藤:普通の小さなデジタルカメラです。
警察官
경찰관 : 그럼 여기에 연락처와 지갑 안에 있던 내용물을 적어주세요.
ギョンチャルグァン:クロム ヨギエ ヨンラッチョワ ジガブ アネ イットン ネヨンムル チョゴジュセヨ。
警察官:では、ここに連絡先とお財布の中身を書いてください。

スポンサーリンク

韓国語の「(ものを)なくしてしまう」「(人と)はぐれてしまった」解説

~을 잃어버리다/~ウル イロボリダ」は、物に使うときは「なくしてしまう」という意味で、人に使うときは「はぐれてしまった」という意味で使う言葉です。

色々な使い方で使える言葉ですので、覚えておくと役立ちますよ~!(^0^)

例文を見てみましょう。

여권을 잃어버렸어요
ヨグォヌル イロボリョッソヨ
パスポートをなくしました。
이 아이가 엄마를 잃어버렸어요
イ アイガ オムマル イロボリョッソヨ
この子がお母さんとはぐれてしまいました。

覚えておきたい韓国語単語

카메라
カメラ
カメラ
지갑
ジガプ
財布
박혀있다
バッキョイッタ
はめられている
연락처
ヨルラッチョ
連絡先
내용물
ネヨンムル
中身(直訳:内容物)
적다
チョッタ
書く
スポンサーリンク

この記事が気に入ったら
いいね ! しよう

Twitter で

-会話/例文, 旅行・交通
-

Copyright© 韓国語を学ぼう♪ , 2017 All Rights Reserved.