目次
韓国語で「一回払い」は何というのか？
「一回払い」は韓国語で、
今日の一言일시불
イルシブル
一回払い
といいます。
韓国語の「一回払い」を使った会話例文
韓国語ネイティブ音声
↑再生ボタンを押すと音声が再生されます
점원: 손님.결제는 현금으로 하시겠습니까?
ソンニム、ギョルジェヌン ヒョングムロ ハシゲッスムニカ?
店員：お客様、お支払いは現金でよろしいでしょうか?
박: 아니요. 카드로 부탁합니다.
アニヨ. カドゥロ ブタッカムニダ
パク：いいえ、カードでお願いします。
점원: 네.감사합니다. 할부로 해 드릴까요?
ネ、カムサハムニダ. ハルブロ ヘ ドゥリルカヨ?
店員：はい。ありがとうございます。分割払いで宜しいですか?
박: 아니요.일시불로 해주세요.
アニヨ. イルシブルロ ヘジュセヨ
パク：いいえ、一回払い(一括払い)でお願いします。
韓国語の「カードを使う」2通りの表現方法
「쓰다/ッスダ(使う)」という単語が韓国語を学ぶ上で基礎単語に出てくるので、
「カードを使う」を韓国語に訳す時、日本人の韓国語学習者が一番に思い浮かべる表現は
｢카드를 쓰다/カドゥルル ッスダ/カードを使う｣
でしょう。
｢카드를 쓰다/カドルル ッスダ/カードを使う｣と同じ意味の表現でよく使う表現があるので一緒に覚えておきましょう。
｢카드를 긁다/カドゥルル グッタ｣
例文：
어제 현금이 없어서 술값은 카드 긁었어
オジェ ヒョングミ オプソソ スルカブスン カドゥ グルゴッソ
昨日現金がなくて飲み代はカードで支払った。
（※口語例文のため、를は省略してます）
覚えておきたい韓国語単語
현금
ヒョングム
現金
할부
ハルブ
分割払い
あわせて読みたい
韓国語で「カード決済」は何という？「カードでお願いします」を韓国語で言ってみよう！
【韓国語で「カード決済」は何というのか？】 「カード決済」は韓国語で、 といいます。 【韓国語の「カード決済」を使った会話例文】 韓国語ネイティブ音声 ↑再生ボタ…
あわせて読みたい
韓国語で「再発行してもらえますか」は何という？カードを紛失時に使える韓国語例文！
【韓国語で「再発行してもらえますか」は何というのか？】 「再発行してもらえますか」は韓国語で、 といいます。 【「再発行してもらえますか」を使った韓国語会話例文…
あわせて読みたい
韓国語の「安い」意味と会話例文！ショッピングに関連する韓国語単語と表現も覚えよう
【韓国語で「安い」は何というのか？】 「安い」は韓国語で、 싸다ッサダ安い といいます。 【韓国語の「安い」を使った会話例文】 韓国語ネイティブ音声 ↑再生ボタンを…
あわせて読みたい
韓国語で「価格比較」は何という？ネットショッピングでチェック必至の「最低価格」「最高価格」を韓国…
【韓国語で「価格比較」は何というのか？】 「価格比較」は韓国語で、 といいます。 【韓国語の「価格比較」を使った会話例文】 韓国語ネイティブ音声 ↑再生ボタンを押…
コメント