目次
韓国語で「吐き気がします」は何というのか?
「吐き気がします」は韓国語で、
今日の一言
토할 것 같아요
トハル コッ カッタヨ
吐き気がします
トハル コッ カッタヨ
吐き気がします
といいます。
「吐き気がします」を使った韓国語会話例文
韓国語ネイティブ音声
↑再生ボタンを押すと音声が再生されます스튜어디스 : 손님, 어디 불편하신데라도 있으신가요?
ステュオディス:ソンニム、オディ ブルピョナシンデラド イッスシンガヨ?
スチュワーデス(フライトアテンダント) : お客様、どこかご不便なところでもございますか?
ステュオディス:ソンニム、オディ ブルピョナシンデラド イッスシンガヨ?
スチュワーデス(フライトアテンダント) : お客様、どこかご不便なところでもございますか?
다나카 : 속이 조금 안좋아서…
タナカ: ソギ チョグム アンジョアソ…
田中:お腹の調子がおかしくて…
タナカ: ソギ チョグム アンジョアソ…
田中:お腹の調子がおかしくて…
스튜어디스 : 괜찮으시겠습니까? 마실 것이라도 가져다 드릴까요?
ステュオディス:グェンチャヌシゲッスムニカ? マシル ゴシラド ガジョダ ドゥリルカヨ?
スチュワーデス(フライトアテンダント) :大丈夫ですか?お飲み物でもお持ちしましょうか?
ステュオディス:グェンチャヌシゲッスムニカ? マシル ゴシラド ガジョダ ドゥリルカヨ?
スチュワーデス(フライトアテンダント) :大丈夫ですか?お飲み物でもお持ちしましょうか?
다나카 : 아뇨… 지금은 토할 것 같아요.
タナカ:アニョ… チグムン トハル コッ カッタヨ。
田中:いいえ…今、吐きそうです。
タナカ:アニョ… チグムン トハル コッ カッタヨ。
田中:いいえ…今、吐きそうです。
스튜어디스 : 네, 그럼 문제가 생기시면 불러주시기 바랍니다.
ステュオディス:ネ。グロム ムンジェガ センギシミョン ブルロジュシギ バラムニダ。
スチュワーデス(フライトアテンダント):では、問題があれば呼んでください。
ステュオディス:ネ。グロム ムンジェガ センギシミョン ブルロジュシギ バラムニダ。
スチュワーデス(フライトアテンダント):では、問題があれば呼んでください。
다나카 : 네 감사합니다.
タナカ:ネ、ガムサハムニダ。
田中:はい、ありがとうございます。
タナカ:ネ、ガムサハムニダ。
田中:はい、ありがとうございます。
「~しそうだ」韓国語表現の解説
「~할 것 같다/~ハル コッ カッタ」は「~するようだ/~しそうだ」という意味で、何かを予想するときよく使います。
例えば、スポーツの試合を見ながら試合の勝負を予想するときや、空の状態を見て天気を予想する時も良く使われます♪(^0^)
例文を見てみましょう。
질 것 같다
ジル コッ カッタ
負けるようだ(負けそうだ)
ジル コッ カッタ
負けるようだ(負けそうだ)
비가 올 것 같다
ピガ オル コッ カッタ
雨が降りそうだ
ピガ オル コッ カッタ
雨が降りそうだ
覚えておきたい韓国語単語
불편하다
ブルビョナダ
不便だ
ブルビョナダ
不便だ
속이 좋지 않다
ソギ チョッチ アンタ
お腹の調子が良くない
ソギ チョッチ アンタ
お腹の調子が良くない
부르다
ブルダ
呼ぶ
ブルダ
呼ぶ
コメント