目次
韓国語で「オススメはどこですか？」は何というのか？
「オススメはどこですか？」は韓国語🇰🇷で、
今日の一言좋은곳을 추천해 주세요
チョウンゴスル チュチョネ ジュセヨ
オススメはどこですか？/いいところをお薦めしてください
(直訳：良いところを推薦してください)
チョウンゴスル チュチョネ ジュセヨ
オススメはどこですか？/いいところをお薦めしてください
(直訳：良いところを推薦してください)
といいます。
韓国語の「オススメはどこですか？」を使った会話例文
韓国語ネイティブ音声
↑再生ボタンを押すと音声が再生されます
이혜은: 야마모토씨는 주말에 뭐하세요?
ヤマモトシヌン チュマレ ムォハセヨ?
イ・ヘウン： 山本さんは週末に何をしますか？
ヤマモトシヌン チュマレ ムォハセヨ?
イ・ヘウン： 山本さんは週末に何をしますか？
山本: 친구들과 한국요리를 먹으러 가기로 했어요. 혹시 어디 맛있는 가게 알아요? 추천해 주세요.
チングドゥルグァ ハングッヨリルル モグロ カギロ ヘッソヨ。ホクシ オディ マシンヌン カゲ アラヨ? チュチョネ ジュセヨ。
山本：友達と韓国料理を食べに行くことにしました。どこか美味しいお店を知ってますか？推薦してください。（意訳：お薦めしてください）
チングドゥルグァ ハングッヨリルル モグロ カギロ ヘッソヨ。ホクシ オディ マシンヌン カゲ アラヨ? チュチョネ ジュセヨ。
山本：友達と韓国料理を食べに行くことにしました。どこか美味しいお店を知ってますか？推薦してください。（意訳：お薦めしてください）
이혜은: 음… 삼겹살이라면 「돈돈」이 맛있어요.
ウム…サムキョブサリラミョン ｢トントン｣イ マシッソヨ。
イ・ヘウン：うん～。サムギョプサル（豚の三段肉）なら「トントン」が美味しいわよ。
ウム…サムキョブサリラミョン ｢トントン｣イ マシッソヨ。
イ・ヘウン：うん～。サムギョプサル（豚の三段肉）なら「トントン」が美味しいわよ。
山本: 그래요? 삼겹살 말고 또 뭐가 맛있어요?
クレヨ? サムキョプサル マルゴ ト ムォガ マシッソヨ?
山本： 本当に？サムギョプサルじゃなくて、他にはなにが美味しい？
クレヨ? サムキョプサル マルゴ ト ムォガ マシッソヨ?
山本： 本当に？サムギョプサルじゃなくて、他にはなにが美味しい？
이혜은: 잡채랑 떡볶이도 맛있어요.
チャプチェラン トッボッキド マシッソヨ。
イ・ヘウン： チャプチェやトッポキも美味しいわよ。
チャプチェラン トッボッキド マシッソヨ。
イ・ヘウン： チャプチェやトッポキも美味しいわよ。
山本:고마워요~
コマウォヨ～
山本： ありがとう。
コマウォヨ～
山本： ありがとう。
記念日や家族の集まりでよく出てくる定番料理チャプチェ
韓国では記念すべき日や嬉しい事がある時には食事を作って、たくさんの人で集まって一緒に食事をする機会が多いです。
そんな時に出てくる代表的な料理の一つが今日の会話スキットにも出てきた「잡채/チェプチェ」です。
チャプチェはチャプチェ乾麺（日本の春雨とはちょっと違う太くて弾力のある麺です）と野菜、肉をいためた料理です。
ご飯の上にのせてコチュジャンソースと食べるチャプチェトッパプ(チャプチェ丼)も美味しいです😋😋😋
▼こちらの記事も一緒にどうぞ
あわせて読みたい
韓国語で「どんぶり勘定／大まかな計算」は何という？類似表現も見てみよう
「どんぶり勘定」を韓国語でいうと何？ 「大まかな計算」、「大ざっぱな計算」は韓国語で といいます。 「どんぶり勘定／大まかな計算」が出てくる韓国語会話例文 通販...
あわせて読みたい
韓国焼肉メニューに出てくる「カルメギサル」の意味は？韓国食堂で使える韓国語会話例文を学ぼう
韓国焼肉メニューに出てくる「カルメギサル」の意味は何？ 韓国語の「カルメギサル」の意味は、 です。 「カルメギサル」が出てくる韓国語会話例文 ハ・セヨとイ・ギジ...
あわせて読みたい
韓国語で「ポット」は何という？電気ポットを韓国語で言ってみよう
韓国語で「ポット」は何というのか？ 「ポット」は韓国語🇰🇷で、 といいます。 韓国語の「ポット」を使った会話例文 韓国語ネイティブ音声 ↑再生ボタン...
あわせて読みたい
韓国語で「粉食店」は何という？韓国の粉食店の代表メニューといえば・・・！
韓国語で「粉食店」は何というのか？ 「粉食店」は韓国語で、 といいます。 韓国語の「粉食店」を使った会話例文 韓国語ネイティブ音声 ↑再生ボタンを押すと音声が再生...
あわせて読みたい
韓国語で「屋台」は何という？韓国の屋台事情
韓国語で「屋台」は何というのか？ 「屋台」は韓国語で、 といいます。 韓国語の「屋台」を使った会話例文 韓国語ネイティブ音声 ↑再生ボタンを押すと音声が再生されま...
覚えておきたい韓国語単語
주말
チュマル
週末
チュマル
週末
요리
ヨリ
料理
ヨリ
料理
가게
カゲ
店
カゲ
店
コメント