目次
韓国語で「ポット」は何というのか？
「ポット」は韓国語🇰🇷で、
今日の一言주전자
チュジョンジャ
ポット
チュジョンジャ
ポット
といいます。
韓国語の「ポット」を使った会話例文
韓国語ネイティブ音声
↑再生ボタンを押すと音声が再生されます
하지요 : 우리 커피 한잔 할까?
ウリ コピ ハンジャン ハルカ?
ハ･ジヨ：コーピー（1杯）飲まない？
ウリ コピ ハンジャン ハルカ?
ハ･ジヨ：コーピー（1杯）飲まない？
하지혜 : 내가 타올게.
ネガ タオルケ。
ハ･ジヘ：私が入れるわ。
ネガ タオルケ。
ハ･ジヘ：私が入れるわ。
하지요 : 주전자에 뜨거운 물 남아 있을꺼야.
チュジョンジャエ ットゥゴウン ムル ナマイッスルッコヤ。
ハ・ジヨ：ポット(やかん)にお湯が残ってるはずよ。
チュジョンジャエ ットゥゴウン ムル ナマイッスルッコヤ。
ハ・ジヨ：ポット(やかん)にお湯が残ってるはずよ。
하지혜 : 설탕 넣어줄까?
ソルタン ノオジュルカ?
ハ・ジヘ：砂糖入れてあげようか？
ソルタン ノオジュルカ?
ハ・ジヘ：砂糖入れてあげようか？
하지요 : 응. 한 스푼만 넣어줘~
ウン。ハン スプンマン ノオジョ～
ハ・ジヨ：うん。スプーン1杯入れて頂戴。
ウン。ハン スプンマン ノオジョ～
ハ・ジヨ：うん。スプーン1杯入れて頂戴。
電気ポットとやかん
「주전자」の意味は「やかん」です。
韓国のショッピングモールで電気ポットを探すときには「주전자」でもヒットしますが、「전기주전자/チョンギチュジョンジャ/電気ポット」や「무선 전기주전자/ムソン チョンギチュジョンジャ/無線電気ポット」で検索するとヒットします。
さて、韓国の史劇を見ていると、よく男性主人公が「주막/ジュマッ/居酒屋」で｢놋쇠 주전자/ノッセ チュジョンジャ/真鍮やかん｣の中の「막걸리/マッコルリ/マッコリ」を飲んでいるシーンが出てきます。
今も田舎の市場ではそんなスタイルで「막걸리/マッコルリ/マッコリ」を売っているところもあります。
막걸리
マッコルリ
マッコリ
マッコルリ
マッコリ
사발
サバル
どんぶり
サバル
どんぶり
주막
ジュマッ
居酒屋
ジュマッ
居酒屋
覚えておきたい韓国語単語
한잔
ハンジャン
1杯
ハンジャン
1杯
뜨거운 물
ットゥゴウン ムル
お湯
ットゥゴウン ムル
お湯
설탕
ソルタン
砂糖
ソルタン
砂糖
한 스푼
ハンスプン
1さじ、（ス
ハンスプン
1さじ、（ス
プーン）1杯
コメント