韓国語で「下痢がひどいんです」は何という？韓国旅行中に起きた緊急事態の時に使う言葉

韓国語で「下痢がひどいんです」は何というのか？

「下痢がひどいんです」は韓国語で、

今日の一言

설사가 심해요
ソルサガ　シメヨ
下痢がひどいんです

といいます。

「下痢がひどいんです」を使った韓国語会話例文

韓国語ネイティブ音声

김나리 : 저녁 안 먹어요?
キム・ナリ：チョニョッ　アン　モゴヨ？
キム・ナリ: 夕食食べないの?

사토 : 오늘은 좀…
サトウ：オヌルン　チョム…
佐藤:今日はちょっと…

김나리 : 왜 그래요? 어디 아파요?
キム・ナリ：ウェ　グレヨ？　オディ　アッパヨ？
キム・ナリ:どうしたの?どこか調子が悪いの?

사토 : 배탈이 났는지 설사가 심해서요.
サトウ：ベッタリ　ナンヌンジ　ソルサガ　シメソヨ。
佐藤: お腹を壊したみたいで下痢がひどいんだ。

김나리 : 큰일이네요. 약 먹고 푹 쉬세요.
キム・ナリ：クニリネヨ。　ヤッ　モッコ　プッ　スィセヨ。
キム・ナリ: 大変だね。薬飲んでゆっくり休んで。

韓国語の「痛い」と「ひどい」の解説

「～가 아파요/～ガ　アッパヨ」は「～が痛いです」の意味です。どこか痛くて病院に行ったときや、ケガをしたとき使ってみましょう（＾０＾）！

「～가 심하다/～ガ　シマダ」は、原形は「심하다/シマダ」で、「ひどい」という意味です。何か症状がひどいときや、度が行き過ぎたときに使います。

例文を見てみましょう。

覚えておきたい韓国語単語