目次
韓国語で「披露宴」は何というのか?
「披露宴」は韓国語🇰🇷で、
今日の一言
피로연
ピロヨン
披露宴
ピロヨン
披露宴
といいます。
韓国語の「披露宴」を使った会話例文
韓国語ネイティブ音声
↑再生ボタンを押すと音声が再生されます공나리 : 한국은 결혼식을 너무 대충하는 것 같아.
ハンググン ギョロンシグル ノム デチュン ハヌンゴッ ガッタ。
コン・ナリ:韓国の結婚式はとっても手抜きっぽいわ。
ハンググン ギョロンシグル ノム デチュン ハヌンゴッ ガッタ。
コン・ナリ:韓国の結婚式はとっても手抜きっぽいわ。
하지요 : 응? 무슨 소리야?
ウン? ムスン ソリヤ?
ハ・ジヨ:え?どういうこと?
ウン? ムスン ソリヤ?
ハ・ジヨ:え?どういうこと?
공나리 : 너만 봐도 그래. 벌써 3개월이나 결혼 준비했는데 결혼식은 달랑 몇시간이잖아.
ノマン ブァド クレ。ボルッソ サムゲウォリナ ギョロンジュンビヘンヌンデ ギョロンシグン タルラン ミョッシガニジャナ。
コン・ナリ:あなただって同じじゃない。もう3ヶ月も結婚の準備をしたのに結婚式はたったの数時間じゃない。
ノマン ブァド クレ。ボルッソ サムゲウォリナ ギョロンジュンビヘンヌンデ ギョロンシグン タルラン ミョッシガニジャナ。
コン・ナリ:あなただって同じじゃない。もう3ヶ月も結婚の準備をしたのに結婚式はたったの数時間じゃない。
하지요 : 그런가?
クロンガ?
ハ・ジヨ:そっかぁ。
クロンガ?
ハ・ジヨ:そっかぁ。
공나리 : 서양에서는 피로연만 1박 2일 하는데 말이야.
ソヤンエソヌン ピロヨンマン イルバッイイル ハヌンデ マリヤ。
コン・ナリ:西洋では披露宴だけでも1泊2日かけてやるっていうのに。
ソヤンエソヌン ピロヨンマン イルバッイイル ハヌンデ マリヤ。
コン・ナリ:西洋では披露宴だけでも1泊2日かけてやるっていうのに。
하지요 : 에이, 그래도 결혼식 며칠씩 하려면 너무 피곤할 것 같아~
エイ、 クレド ギョロンシッ ミョチルシッ ハリョミョン ノム ピゴナルコッ カッタ~
ハ・ジヨ:えーっ、それでも結婚式を何日づつかやるなんて疲れちゃうよ。
エイ、 クレド ギョロンシッ ミョチルシッ ハリョミョン ノム ピゴナルコッ カッタ~
ハ・ジヨ:えーっ、それでも結婚式を何日づつかやるなんて疲れちゃうよ。
韓国の披露宴
韓国の披露宴では新郎新婦🤵 👰 が友人たちと楽しめる、様々なゲームが行われます。
中には新郎新婦を困らせるような意地悪なゲームもたくさんあります😚😚😚
たとえば、風船を新郎と新婦のひざぐらいの高さに挟んでおいて、手を使わずに顔まで風船🎈🎈🎈を上げさせるといった定番のゲームがあります。
覚えておきたい韓国語単語
대충
デチュン
おおまかに、手抜きに
デチュン
おおまかに、手抜きに
달랑
タルラン
たった
タルラン
たった
피곤하다
ピゴナダ
疲れる
ピゴナダ
疲れる
コメント