目次
韓国語で「新学期」とは何というのか?
「新学期」は韓国語🇰🇷で、
今日の一言
새학기
セハッキ
新学期
セハッキ
新学期
といいます。
韓国語の「新学期」を使った会話例文
3月のある日、駅でハンちゃんの妹を発見します。
韓国語ネイティブ音声
↑再生ボタンを押すと音声が再生されます한:저쪽에 있는 여고생、우리 여동생이야! 오늘부터 새학기가 시작됐어~
チョッチョゲ インヌン ヨコセン、ウリ ヨドンセン イヤ!オヌルブト セハッキガ シジャッテッソ~
ハン:あそこにいる女子高生、私の妹だ~!今日から新学期が始まったんだよ~
チョッチョゲ インヌン ヨコセン、ウリ ヨドンセン イヤ!オヌルブト セハッキガ シジャッテッソ~
ハン:あそこにいる女子高生、私の妹だ~!今日から新学期が始まったんだよ~
일:새학기? 삼월인데?
セハッキ? サムォリンデ?
イル:新学期?3月なのに?
セハッキ? サムォリンデ?
イル:新学期?3月なのに?
한:응! 한국의 학생들은 3월부터 새학기가 시작돼~
ウン!ハングゲ ハクセンドゥルン サムォルブト セハッキガ シジャクドェ~
ハン:うん!韓国の学生たちは、3月からが新学期なんだよ~
ウン!ハングゲ ハクセンドゥルン サムォルブト セハッキガ シジャクドェ~
ハン:うん!韓国の学生たちは、3月からが新学期なんだよ~
일:일본은 4월부터야~
イルボヌン サウォルブトヤ~
イル:日本は4月からだよ♪
イルボヌン サウォルブトヤ~
イル:日本は4月からだよ♪
한:그렇구나~
クロックナ~
ハン:そうなんだね~!!
クロックナ~
ハン:そうなんだね~!!
豆知識:韓国の学生の休み
日本🇯🇵は冬休みが短く、3月末に卒業シーズンになる3学期制ですが、韓国🇰🇷では冬休みが長く、3月が入学シーズンの2学期制です。
一応、1月下旬~2月頭にかけて数週間だけ学校に行く期間がありますが、この期間はほとんど授業らしい授業がなく、実質12月のクリスマス休暇くらいでその学年は終了し、次の学年に向けての準備段階に入るといった感じです。
お休みの期間は長いのですが、1日の授業時間は日本よりも長いという話も?!
また、実際には長期のまとまった休暇(夏休みや冬休み)があるとはいえ、ほとんどの学生が塾に毎日通うので、日本の学生のようなゆとりはあまりないと言えます😂😂😂
ちなみに、韓国語で「塾」は
「학원/ハグォン」
といいます。
学校にまつわる韓国語単語
입학
イッパッ
入学
イッパッ
入学
졸업
チョロプ
卒業
チョロプ
卒業
초등학교
チョドゥンハッキョ
小学校
チョドゥンハッキョ
小学校
중학교
チュンハッキョ
中学校
チュンハッキョ
中学校
고등학교
コドゥンハッキョ
高等学校
コドゥンハッキョ
高等学校
대학교
デハッキョ
大学
デハッキョ
大学
また、学生のことはそれぞれ、
초등학생/チョドゥンハクセン(小学生)
중학생/チュンハクセン(中学生)
고등학생/コドゥンハクセン(高校生)
대학생/デハクセン(大学生)
といいます。
尚、「초딩/チョディン(小学生)」という俗語もありますが、小学生に向かっては使わないように注意してくださいね!
▼こちらの記事も一緒にどうぞ
「小学生(※年をとって小学生みたいな行動をする人)」を韓国語で何という?
韓国語で「小学生(※年をとって小学生みたいな行動をする人)」は何? 「小学生(※年をとって小学生みたいな行動をする人)」は韓国語で といいます。 「小学生(※年を...
「方向音痴」は韓国語で何という?「音痴」、「機械音痴」、「踊りが下手な人」の表現も覚えよう
「方向音痴」は韓国語で何? 韓国語で「方向音痴」は、 といいます。 「方向音痴」が出てくる韓国語会話例文 韓国は3月に新学期が始まると、大学ごとに新入生のオリエン...
韓国語で「合コン」は何という?日本の合コンとはちょっと違う韓国の学生の合コンスタイル
韓国語で「合コン」は何というのか? 「合コン」は韓国語で、 といいます。 韓国語の「合コン」を使った会話例文 韓国語ネイティブ音声 ↑再生ボタンを押すと音声が再生...
コメント