韓国語で「完璧なボディーライン」と「シャープなあごのライン」は何という?

目次

韓国語で「完璧なボディーライン」と「シャープなあごのライン」は何という?

「完璧なボディーライン」と「シャープなあごのライン」は韓国語で

今日の一言
S라인/Ⅴ라인
エスライン/ブイライン
エスライン(完璧なボディーライン)/ブイライン(シャープなあごのライン)

といいます。

韓国語表現「完璧なボディーライン」と「シャープなあごのライン」の説明

Sラインは皆さん、ご存知だと思います!
出るところは出て、しまるところはしまる、「ボン・キュッ・ポン」な完璧なボディーライン(Slim body line)の略です。

ではⅤラインは・・・?
日本では、脱毛シーズンになると「Vライン脱毛」といって、アンダーヘアの脱毛を意味する時に使ったりしますが・・・。

韓国では、Ⅴラインというのは「シャープなあごのライン」という意味です。日本とは使い方が違いますね^^;。

美にうるさい男女の間では、あごのラインをシャープに見せたいと整形手術をする人も結構います。

とはいえ、ネットではたまに、整形手術にハマりすぎて中毒になったのか、鉛筆を削ったかのようにあまりにも細いアゴの人の写真が出回ったりします。
そこまでくると、もはや美しさとはかけ離れて恐怖しか感じられませんね・・・((((;゚Д゚))))ガクガクブルブル。

ⅤラインとSライン

「完璧なボディーライン」と「シャープなあごのライン」を使った簡単な韓国語例文

韓国語ネイティブ音声

↑再生ボタンを押すと音声が再生されます

연예인처럼 S라인(V라인이) 되고싶어~!
ヨネイン チョロム エスライニ(ブイライニ) トェゴシッポ~!
芸能人みたいに エス(ブイ)ラインに なりたい~!

覚えておきたい韓国語単語

연예인
ヨネイン
芸能人
~처럼
~チョロム
~のように
되다
トェダ
なる
~고 싶다
~ゴ シプタ
~したい

この記事が気に入ったら
フォローしてね!

お役に立てたらシェア!
  • URLをコピーしました!
  • URLをコピーしました!

コメント

コメントする

CAPTCHA


目次