韓国語で「人が水(海/川)の中に落ちました」は何という?水難事故に関する韓国語例文

投稿日:

人が水(海)の中に落ちました 韓国語

スポンサーリンク

韓国語で「人が水(海/川)の中に落ちました」は何というのか?

「人が水(海/川)の中に落ちました」は韓国語で、

今日の一言
사람이 물에 빠졌어요
サラミ ムレ ッパジョッソヨ
人が水(海/川)の中に落ちました

といいます。

「人が水(海/川)の中に落ちました」水難事故を目撃した時の韓国語会話例文

韓国語ネイティブ音声

↑再生ボタンを押すと音声が再生されます

佐藤
사토 : 저게 뭐지요?
サト:チョゲ ムォジヨ?
佐藤:それ、なんだろう?
田中
다나카 : 뭐가요?
ダナカ:ムォガヨ?
田中:何がですか?
佐藤
사토 : 저 쪽에 첨벙대는게 물에 빠진 것 같지 않아요?
サト:チョ ッチョゲ チョムボンデヌンゲ ムレ ッパジン ゴッ ガッチ アナヨ
佐藤:あっちのほうでジャボンって水に落ちた感じしない?
田中
다나카 : 정말이네! 사람이 물에 빠졌어요!
ダナカ:チョンマリネ!サラミ ムレ ッパジョッソヨ
田中:本当だ!人が水の中に落ちたよ!

スポンサーリンク

韓国語表現「~におぼれる」の解説

~에 빠지다/~エ ッパジダ」は「~におぼれる」という意味です。

빠지다/ッパジダ」にも色々な使い方があります。

例文を見てみましょう。

사랑에 빠지다
サランエ パジダ
愛に溺れる
낡아 빠지다
ナルガ パジダ
古くさい

覚えておきたい韓国語単語

첨벙대다
チョムボンデダ
ジャボンと大きな音がする
물에 빠지다
ムレ ッパジダ
水におぼれる
~한 것 같다
~ハン ゴッ ガッタ
~みたいだ
スポンサーリンク

この記事が気に入ったら
いいね ! しよう

Twitter で

-会話/例文, 旅行・交通
-

Copyright© 韓国語を学ぼう♪ , 2017 All Rights Reserved.