韓国語で「夫婦喧嘩(夫婦げんか) 」は何という?夫婦ゲンカに関する韓国のことわざを覚えよう

投稿日:


スポンサーリンク

韓国語で「夫婦喧嘩(夫婦げんか) 」は何というのか?

「夫婦喧嘩(夫婦げんか) 」は韓国語で、

今日の一言
부부싸움
ブブッサウム
夫婦喧嘩(夫婦げんか)

といいます。

韓国語の「夫婦喧嘩(夫婦げんか) 」を使った会話例文

韓国語ネイティブ音声

↑再生ボタンを押すと音声が再生されます

スポンサーリンク
コン・ナリ
공나리 : 어제 TV보는데 말이야.
オジェ ティヴイボヌンデ マリヤ。
コン・ナリ:昨日みたテレビの話なんだけど。
ハ・ジヨ
하지요 : 응.
ウン。
ハ・ジヨ:うん。
コン・ナリ
공나리 : 젊은 부부가 매일 부부싸움을 하는거 있지.
チョルムン ブブガ メイル ブブッサウムル ハヌンゴ イッチ。
コン・ナリ:若い夫婦が毎日夫婦喧嘩してたんだよ。
ハ・ジヨ
하지요 : 그래?
クレ?
ハ・ジヨ:そう?
コン・ナリ
공나리 : 응. 저렇게 싸우면서 어떻게 같이 사나 싶더라구.
ウン。ジョロッケ ッサウミョンソ オットッケ カッチ サナ シプドラグ。
コン・ナリ:うん。あんな風に喧嘩しながらどうやって一緒にいられるんだろう。
ハ・ジヨ
하지요 : 너는 결혼하면 그러지 마~
ノヌン ギョロンハミョン クロジマ~
ハ・ジヨ:あなたは結婚したらそんな風にしちゃだめよ。

夫婦ゲンカに関する韓国のことわざを覚えよう

夫婦ゲンカに関することわざがあります。

부부싸움은 칼로 물베기
ブブサウムン カルロ ムル ベギ
夫婦ゲンカは刀で水切り

これは、愛し合う夫婦同士は、ひどくケンカをしても刀で水をきるように、まるで何もなかったように元どおりなることを表します。

覚えておきたい韓国語単語

젊다
ジョムタ
若い
~하나 싶다
~ハナ シプダ
~するんだろう
スポンサーリンク

この記事が気に入ったら
いいね ! しよう

Twitter で

-文化・生活
-,

Copyright© 韓国語を学ぼう♪ , 2017 All Rights Reserved.