韓国語で「国民の妹」は何という?韓国らしい面白い表現

更新日:


スポンサーリンク

韓国語で「国民の妹」は何というのか?

「国民の妹」は韓国語で、

今日の一言
국민여동생
クンミンヨドンセン
国民の妹
といいます。

韓国語単語「国民の妹」の説明

この単語の意味は既にご存知の方も多いのではないでしょうか^^?
韓国の芸能ニュースにはよく出てくる言葉ですよね!

국민 여동생
↓  ↓
(国民)(妹)

つまり、国民の皆さんから可愛がられ、愛されている年下の妹のような存在の有名人の事を指します。

韓国ドラマ「秋の童話」が大流行していた時には女優のムン・グニョンちゃん(ソン・ヘギョの子役で出演しました)が、そしてフィギュアスケートが大注目を集めていた時代には、キム・ヨナ選手が、その後はMissAのスジが・・・。

と、時代の流れに応じて「国民の妹」は韓国のマスコミの関心事です。
日本でいうと”国民の妹”は誰になるのでしょうか・・・^^?

ちなみに、男性バージョンの국민남동생(国民の弟)という言葉もあります。

スポンサーリンク

「国民の妹」を使った簡単な例文

韓国語ネイティブ音声

↑再生ボタンを押すと音声が再生されます

국민여동생 김연아 선수 파이팅!!!
クンミンヨドンセン キムヨナソンス パァイティン!!!
訳:国民の妹、キム・ヨナ選手 ファイト!!!

↑今やすっかり昔となってしまいましたが、全盛期当時は本当にキム・ヨナフィーバーが韓国ではすごかったです^^。

今日の韓国語単語

국민
クンミン
国民
여동생
ヨドンセン
남동생
ナムドンセン
선수
ソンス
選手
파이팅
パァイティン
ファイト
スポンサーリンク

この記事が気に入ったら
いいね ! しよう

Twitter で

-会話/例文, 文化・生活
-,

Copyright© 韓国語を学ぼう♪ , 2017 All Rights Reserved.