目次
韓国語で「会食」は何というのか？
「会食」は韓国語🇰🇷で、
今日の一言회식
フェシッ
会食
フェシッ
会食
といいます。
韓国語の「会食」を使った会話例文
韓国語ネイティブ音声
↑再生ボタンを押すと音声が再生されます
이실장 : 다들 오늘 저녁에 시간 있죠?
ダドゥル オヌル ジョニョゲ シガン イッチョ?
イ室長：みんな、今日の夕方は時間があるでしょ？
ダドゥル オヌル ジョニョゲ シガン イッチョ?
イ室長：みんな、今日の夕方は時間があるでしょ？
한대리 : 왜요?
ウェヨ?
ハン・デリ：何でですか？
ウェヨ?
ハン・デリ：何でですか？
이실장 : 오늘 하지혜씨 환영회 겸 회식합시다~
オヌル ハジヘシ ファニョンフェ ギョム フェシッハプシダ～
イ室長：今日、ハ・ジヘさんの歓迎会を兼ねて会食をしよう！
オヌル ハジヘシ ファニョンフェ ギョム フェシッハプシダ～
イ室長：今日、ハ・ジヘさんの歓迎会を兼ねて会食をしよう！
한대리 : 와~ 실장님이 쏘시는 거에요?
ワ～ シルジャンニミ ッソシヌンゴエヨ?
ハン・デリ：わ～、室長のおごりですか？
ワ～ シルジャンニミ ッソシヌンゴエヨ?
ハン・デリ：わ～、室長のおごりですか？
이실장 : 그래요. 다들 빠지지 말고 오셔야 돼요.
クレヨ、ダドゥル ッパジジ マルゴ オショヤ デヨ。
イ室長：そうだね。みんな抜けることなく来ないとダメだよ。
クレヨ、ダドゥル ッパジジ マルゴ オショヤ デヨ。
イ室長：そうだね。みんな抜けることなく来ないとダメだよ。
「飲んで歌って踊る」飲み会を楽しむ時によく使われる韓国語を覚えよう！
韓国の飲み会に欠かせないものはカラオケです。
カラオケボックスは日本が開発したものですが、飲んで歌って踊るのが大好きな韓国人にとってカラオケは大人気です。
韓国語でカラオケは
노래방
ノレバン
カラオケ
ノレバン
カラオケ
といいます。
「노래(ノレ)歌」+「방(バン)部屋」が合わさった単語です。
最近は
코인노래방
コインノレバン
コインノレバン
があちこちにあり、学生たちに人気です。
「코인(コイン)」は、日本語も同じですが「小銭」という意味ですよね。
つまり小銭で気軽に楽しめるカラオケという感じで、1人でもOKな狭めのカラオケです。
お店によって料金体系が違いますが、だいたい500ウォンで2曲や1000ウォンで3～4曲くらいで、店員さんがいないところも結構多く、気軽に歌の練習に一人で来る人も多いようですね。
さて、４字熟語ではありませんが、飲み会を楽しむ時によく使われる韓国語をご紹介しましょう。
음주가무
ウムジュガム
飲酒歌舞
ウムジュガム
飲酒歌舞
漢字語で見ての通り、まさに「飲んで歌って踊る」という意味ですね^^
覚えておきたい韓国語単語
환영회
ファンニョンフェ
歓迎会
ファンニョンフェ
歓迎会
「合コン」については▼こちらの記事を参考に！
あわせて読みたい
韓国語で「合コン」は何という？日本の合コンとはちょっと違う韓国の学生の合コンスタイル
【韓国語で「合コン」は何というのか？】 「合コン」は韓国語で、 といいます。 【韓国語の「合コン」を使った会話例文】 韓国語ネイティブ音声 ↑再生ボタンを押すと音...
「忘年会」については▼こちらの記事を参考に！
あわせて読みたい
韓国語で「忘年会」は何という？
【韓国語で「忘年会」は何というのか？】 「忘年会」は韓国語🇰🇷で、 といいます。 【韓国語の「忘年会」を使った会話例文】 韓国語ネイティブ音声 ↑再...
겸
ギョム
～を兼ねて
ギョム
～を兼ねて
빠지다
ッバジダ
落ちる、抜ける
ッバジダ
落ちる、抜ける
빠지다の表現については▼こちらの記事も一緒にどうぞ
あわせて読みたい
韓国語で「人が水（海/川）の中に落ちました」は何という？水難事故に関する韓国語例文
【韓国語で「人が水（海/川）の中に落ちました」は何というのか？】 「人が水（海/川）の中に落ちました」は韓国語で、 といいます。 【「人が水（海/川）の中に落ちま...
빠지다の別の意味「すっかりハマった」については▼こちらの記事をどうぞ
あわせて読みたい
韓国語で「感動した」は何という？｢먹다｣を使った「食べる」ではない面白い表現も一緒に学ぼう
【韓国語で「感動した」は何というのか？】 「感動した」は韓国語で といいます。 【韓国語表現「感動した」を使った韓国語会話例文】 ハ・ジヨは授業を終えて学校のベ...
コメント