韓国語で「ひきこもり」は何という?「昨日、1日中ひきこもりしてたよ~」を韓国語で言ってみよう!

投稿日:


スポンサーリンク

韓国語で「ひきこもり」は何というのか?

「ひきこもり」は韓国語で

今日の一言
방콕
バンコッ
ひきこもり

といいます。

韓国語表現「ひきこもり」の解説

방콕は、

박히다
バンコッパッキダ
(部屋に引きこもる)

を省略した言葉です。

タイの首都の“バンコク”と発音が同じなので、面白くて一度で覚えられちゃいますよね♪
韓国の日常会話にもよく出てくる言葉です。
もちろん、タイの“バンコク”との関係は一切ありません・・・^^!

「ニート」の韓国語表現については▼こちらの記事を参考にしてみてください。

韓国語で「ニート」は何という?韓国語では同じニートでも男と女で違う表現に!

スポンサーリンク あわせて読みたい「도둑/泥棒」を韓国語で別の表現でいうと?「方向音痴」は韓国語で何という?「音痴」、「機械音痴」、「踊りが下手な人」の表現も覚えよう韓国語で「最高です」は何?「最」を ...

続きを見る

スポンサーリンク

韓国語表現「ひきこもり」を使った簡単な例文

韓国語ネイティブ音声

↑再生ボタンを押すと音声が再生されます

어제 하루종일 방콕했어~
オジェ ハルジョンイル バンコッケッソ~
訳:昨日、1日中ひきこもりだったよ~(1日中ひきこもりしてたよ~)

覚えておきたい本日の韓国語単語


バン
部屋
콕박히다
コッパッキダ
ひきこもる
방콕
バンコク
バンコク<タイの首都>
어제
オジェ
昨日
하루종일
ハルジョンイル
1日中
スポンサーリンク

この記事が気に入ったら
いいね ! しよう

Twitter で

-会話/例文
-,

Copyright© 韓国語を学ぼう♪ , 2017 AllRights Reserved.