韓国語で「チラシ」は何という？

韓国語で「チラシ」は何というのか？

「チラシ」は韓国語で、

今日の一言

전단지
ジョンダンジ
チラシ

といいます。

韓国語の「チラシ」を使った会話例文

韓国語ネイティブ音声

공나리 : 우리 날도 더운데 생맥주 한 잔 할까?
ウリ　ナルド　ドウンデ　センメッチュ　ハン　ジャン　ハルカ？
コン・ナリ：　暑いからビールでも1杯飲もうか？

하지요 : 그럴까? 그럼 요 앞 새로 생긴 피자집에서 피자 시켜서 같이 먹자~
クロルカ？クロム　ヨ　アプ　セロ　センギン　ピジャジベソ　ピジャ　シキョソ　カッチ　モッチャ～
ハ・ジヨ：　そうする？じゃあ、前にできた新しいピザ屋に出前して食べよう〜

공나리 : 그래~ 전단지 어디있지?
クレ～ジョンダンジ　オディイッチ？
コン・ナリ：　いいね～　チラシどこにある？

하지요 : 금방 여기 어디 있었는데~
クムバン　ヨギ　オディ　イッソンヌンデ～
ハ・ジヨ：　さっきまでここにあったのに。

공나리 : 전단지는 꼭 필요할 때만 없다니깐!
ジョンダンジヌン　コッ　ピリョハル　ッテマン　オプタニッカン！
コン・ナリ：　チラシは必要なときにないんだよね！

韓国食堂や出前カタログは見るだけでも面白い！

韓国は配達をする食堂が多いのでチラシを配ることも多いです。目立つためにドアに付けておいたりしますが、汚く見えるので最近は町ごとに周辺食堂のカタログなどを作って配布したり、その地域の出前のお店のカタログが配られたりすることが多いです。

チラシやカタログにはクーポンがついていることもありますし、集めることで商品券と交換できるものも！
機会があればぜひチェックしてみてください＾＾。

「出前」に関する記事は▼こちらも一緒にどうぞ

あわせて読みたい

韓国語で「出前とろうよ」は何という？韓国式中華料理の人気出前メニューを韓国語で言ってみよう 【「出前とろうよ」は韓国語で何というのか？】 韓国語で「出前とろうよ」は、 시켜 먹자シキョ モッチャ出前とろうよ です。 【「出前とろうよ」が出てくる韓国語会話...

あわせて読みたい

韓国語で「出前」は何という？韓国語でチキンの出前を頼む時の台詞を学んでみよう！ 【韓国語で「出前」は何というのか？】 「出前」は韓国語で、 といいます。 【韓国語の「出前」を使った会話例文】 韓国語ネイティブ音声 ↑再生ボタンを押すと音声が再...

覚えておきたい韓国語単語